Переводчик 1-4 серия смотреть онлайн

Преподаватель химии Андрей Петрович Стариков — известный среди учеников как «Чарли Чаплин» за свою неуклюжую походку и иронию — живёт в старом питерском доме-колодце. Этот дом, будто застывший во времени, стал настоящим ковчегом, где бок о бок обитают украинцы, русские, евреи, татары и армяне.

Стариков живёт с женой и пожилой матерью, среди звуков капающей трубы, запахов общей кухни и бесконечных соседских разговоров. Здесь всё давно знакомо: кто с кем в ссоре, кто печёт лучшие пирожки, кто громче всех слушает радио. Но за внешней обыденностью скрывается тонкая ткань человеческих отношений, воспоминаний, боли и тепла.

В этом многонациональном доме всё переплетено — история, судьбы, языки и традиции. И Андрей Петрович, со своей тихой добротой и тенью грусти в глазах, становится для всех не просто соседом, а невидимым хранителем мира и памяти.